Aston Martin bevestigt terugkeer Stroll in Bahrein

2e poging:



"It was an unfortunate accident – I fell from my bike when my tyre caught a hole in the ground - but thankfully the damage was not significant and a successful minor surgery on my right wrist fixed the problem very quickly. Since then, I've been working hard with my team to ensure that I am fully fit to compete this weekend.

Stroll zegt ook: "I would like to thank the F1 community for their support."

Kennelijk heeft Lance Strulovitch niet door dat de discussie bijna alleen maar ging over of hij zou worden vervangen en door wie...

er was niks aan de hand Felipe, maar aan de pols ;)

Ja @Larry, ik had zijn hele statement gepost waar die zin ook instond, maar die wordt niet geplaatst en Joost mag weten waarom niet. Heb het woord voor woord nagekeken, want dat moet hier helaas wel als je iets quote. 😡

Ha, grappig, ik had hetzelfde gedaan (geprobeerd)...

test...
______________________________________________________
Lance Stroll said: "It was frustrating not to be out in Bahrain for the pre-season test and I was disappointed to miss the three days of running. However, given the injury to my wrist, the team and I felt it was best to focus on recovery so that I would be ready for this weekend and the long season ahead.

"It was an unfortunate accident – I fell from my bike when my tyre caught a hole in the ground - but thankfully the damage was not significant and a successful minor surgery on my right wrist fixed the problem very quickly. Since then, I've been working hard with my team to ensure that I am fully fit to compete this weekend.

"I would like to thank the F1 community for their support and privacy, as well as the team who have helped my recovery. Now I'm ready to get my head down and concentrate on racing this weekend – something I'm really looking forward to."

Both Felipe Drugovich and Stoffel Vandoorne will remain on-site as the team's reserve drivers this weekend.

test 2
________________________________________________________

Lance Stroll to participate in the Bahrain Grand Prix weekend

Aston Martin Aramco Cognizant Formula One™ Team is pleased to confirm that Lance Stroll will participate in this weekend's Bahrain Grand Prix.

Nou moe!! Exact hetzelfde lange statement had ik geplaatst, maar werd niet geplaatst door de s a i t .

In twee delen staat nu het hele statement in beeld, eerst de tekst, daaronder de kop plus intro...

Het lijkt erop dat er eerst iets Nederlands boven moet staan. Enkel iets in het Engels of Duits (<--- is me al vaker opgevallen) wordt niet geplaatst.

"Nou moe!!"

Voor de duidelijkheid: het statement in één geheel had ik ook geplaatst maar staat er ook (nog steeds) niet op...

Volgende keer probeer ik het met een paar woorden Vlaams erboven... 🤣

@Larry en @Pietje

Dankjewel voor de moeite :)

Quote Stroll:
"I would like to thank the F1 community for their support."

Quote FelipeMassa#19:
"Nou ik hoop niet dat Lance een klapper gaat maken dit weekend en dan nog meer beschadigd."

Stroll dankt je voor de support, Felipe. Die man is wel netjes dat hij specifiek aan jou dacht.

Lijkt me toch wel.

"It was an unfortunate accident – I fell from my bike when my tyre caught a hole in the ground - but thankfully the damage was not significant and a successful minor surgery on my right wrist fixed the problem very quickly.

@ouw: misschien gewoon een spiertje verrekt tijdens die gezamelijke hobby die jullie hebben.

Nou @HH, als daar na afloop telkens een chirurg bij moet worden geroepen
is er iets niet goed!

Kusje erop van pa Lawrence volstaat...

@Piet het betreft in iedergeval geen grote breuk in de pols, anders had hij meer dan een maand niet kunnen racen.

Nee, lijkt me ook niet @Ouwe. Als sprake van een breuk was zou hij van de FIA artd vast en zeker geen toestemming gekregen hebben dit weekend te rijden.

Ze hadden de juiste onderdelen liggen om de boel snel te fixen.

Voor het podium gaat wel lukken. Daar staan er wel meer na de race om de top drie gehuldigd te zien worden ;-). Maar op het podium wordt hem niet.

Quote van R a c e fans dot net: Lance vertelde de media in Bahrein dat het gips een week geleden is verwijderd, maar dat er nog schroeven in zitten om de genezing te bevorderen. "De artsen zeiden dat we het opnieuw zullen beoordelen", legde Stroll uit. "Ze kunnen eruit, ze kunnen erin blijven, afhankelijk van hoe ik me voel."

Lance Stroll will compete in this weekend’s Bahrain Grand Prix with screws in the wrist he injured in a cycling crash two weeks ago.

Aston Martin confirmed today their driver will return to the car for this weekend’s season-opening Bahrain Grand Prix having missed last week’s three-day test due to his injury.

Stroll had surgery on his right wrist, which sustained the greatest damage when he came off his bike. He said his left wrist was also “banged up” in the crash.

Stroll has screws in his injured wrist

He told media in Bahrain the cast was removed one week ago but still has screws in place to help it heal and it hasn’t yet been decided when they will be taken out. “The doctors said we’ll reassess,” Stroll explained. “They could come out, they could stay in, depends on how [I’m] feeling down the line.”

Aston Martin had put reserve driver Felipe Drugovich on standby to take over Stroll’s car if needed. Speaking in the Bahrain paddock Stroll said it had taken “a big push in the last 12 days since my accident to get me here.”

“It was a day-by-day thing,” he explained. “With these injuries it’s always hard to tell. There is not a really quick answer how long it will take.”

Het feit dat het hier niet speelde, maakt het toch niet minder waar dat het zich feitelijk steeds vaker afspeelt in het dagelijks leven?

Het was een aannemelijke optie. Evenals voorover eraf bij downhill mountainbiken of knullig niet uit de klikpedalen komen en omvallen.

In Spanje moet je anderhalve meter ruimte geven als je een fietser inhaalt...
Ik vroeg me al af waarom ze daar zo lang achter een fietser blijven hangen voordat ze inhalen. Daar kwam ik dus na mijn vakantie achter :-)

Als halve Belg moet Lance toch weten dat er gaten in wegen kunnen zitten...

@pat_st, dat is ook in Duitsland en vele andere landen. Soms zelfs 2 meter.

Maar in Nl moet je ook een veilige afstand houden alleen is die niet vastgelegd.

Nooit geweten, ik vind 20cm ruim zat.

voor de eerste race bedoel je? als Stroll weer volledig fit en in zn ritme is zal het verschil echt niet groter zijn dan 2 of 3 tiende. Stroll is best een degelijke F1 coureur geworden en de huidige Alonso is ook weer niet zo goed als soms beweerd wordt. Werd vorig jaar nog verslagen door Ocon bv, wel met wat meer pech, maar toch, hij werd ook gewoon geregeld op waarde geklopt.

" ... de huidige Alonso is ook weer niet zo goed als soms beweerd wordt."

De huidige ALONSO IS WEL ZO GOED als beweerd wordt!!

Ook al is het een seconde of meer, Lance Strulovitch heeft (voorlopig) een excuus...

Het gaat te ver om te suggereren dat voor het creëren van een excuus het hele 'polstoestandje' slechts een toneelstukje was...

Bij een scheurtje of een kneuzing wordt je niet geopereerd, dat heeft volgens mij geen nut.

* word je ...

Pietje Bell@ een kneuzing absoluut niet, maar bij een scheurtje kan er nog voor worden gekozen om er een plaatje te plaatsen voor meer stevigheid en voorkomen van doorscheuren (dit soort ingrepen worden naar mijn weten alleen niet in Nederland uitgevoerd, maar België en Spanje bijvoorbeeld zijn wat makkelijker). Afhankelijk van de plek dat dan weer wel. Ik durf niet te zeggen of ze dat gauw met een pols doen.

Toch wel @Pietje

Er zijn verschillende niet breuk gerelateerde polsblessures die operatief behandeld dienen te worden.

@Pietje, een scheurtje wordt gewoon als breuk gezien in de medische wereld voor zover ik weet en van dichtbij heb gezien

Bij eens scheurtje is het een spalk en niet eens gips rondom. Dan is voldoende om ondersteuning te bieden. Een plaatje zetten betekent schroeven er in draaien of soms een metaal draadje (Bij kleine gewrichten als in de hand. En dat betekent juist extra wonden in het bot. Er worden namelijk gaten in het bot gemaakt.

Ik zou geen enkele reden kunnen bedenken dat met wel opereert. Of er moet een natuurlijke afwijking zijn. En dat zie ik niet zo dat Stroll dat heeft. Of het moeten zijn wenkbrouwen zijn.

Stroll vertelt zelf wat er gebeurd is bij AMuS. Vertaald met DeepL.

Als je de medische voorgeschiedenis van de herstellende hoort en ziet hoe Stroll het zelfs bij dagelijks gebruik rustig aan doet met de rechterpols, moet je bijna spreken van een wonderbaarlijk herstel. De Aston Martin coureur gaf toe dat hij zijn rechterpols had gebroken en zijn linker had verstuikt toen hij van zijn fiets viel.

Volgens zijn verklaringen ging hij maandag voor de testritten onder het mes. Tijdens een kleine operatie hebben de artsen de breuk gezet. Het gips werd de donderdag daarop verwijderd.
"Daarna ben ik weer gaan trainen," meldde Stroll. Hij werkt vervolgens uit: "De eerste twee dagen waren zwaar, maar daarna ging het steeds beter. Elk uurtje rust helpt." En hij geeft toe: "De rechterhand is de slechtste."

Stroll voelt zich klaar om in een Formule 1-wagen te rijden en de dokters hebben hem daartoe aangemoedigd, weidt de zoon van de teameigenaar uit. "Ik stap niet onvoorbereid in de auto", bevestigt Stroll. Aston Martin heeft de stuurkrachten in de simulator opzettelijk verhoogd en specifiek hobbels en stoepranden geprogrammeerd om een zo realistisch mogelijk beeld te krijgen van wat de coureur in het echt kan verwachten: "Ik heb beide met een beetje pijn doorstaan. Het voelde echter stabiel aan."

Stroll wilde geen honderd procent garantie geven of hij zondag ook in de Aston Martin zal zitten. "Niemand kan met zekerheid voorspellen wat er zal gebeuren. Maar ik heb er alle vertrouwen in dat ik het zal halen."
Hij is zelfs van plan af te zien van een brace. "We zullen de polsen tapen. Dat is genoeg."

Zelfs een afgefakkelde kaars heeft nog meer uitstraling...

Dan snij ik m'n polsen door....

Niet doen @schwantz,is lastig vissen hoor met doorgesneden polsen. ;)

Welnee, das gewoon een kwestie van doorbijten...

Toch niet op Deoranjecamping hè?
Dat zou idd. schandalig zijn...

Ja want dat zal tijdens een raceweekend niet gebeuren...

grappig, tijdens testdagen kun je juist niet vergelijken omdat er maar 1 auto is en coureurs dus nooit onder dezelfde omstandigheden zullen rijden. Tijdens de raceweekenden juist weer wel, maar daar moet Lance nu met een kleine achterstand aan beginnen. Slim gedaan van Aston Martin dan. Wat komen hier soms toch rare dingen naar boven.

leuk om te lezen dat er tenminste nog 1 iemand is die uitkijkt naar zijn terugkeer. Er is vast een plekje voor jou in de hemel, zo veel goedheid! :)