<< Naar nieuwsoverzicht

Mercedes: "Toto Wolff verkeerd geciteerd over Horner en Brown"

Gepubliceerd op 07 apr 2021 08:39
13
Door: Rob Veenstra

Het team van Mercedes heeft getracht het relletje dat aan het ontstaan was rondom teambaas Toto Wolff en diens collega's Christian Horner (Red Bull Racing) en Zak Brown (McLaren) in de kiem te smoren. Volgens de Duitse renstal is Wolff verkeerd geciteerd in een reactie op uitlatingen van Brown over de line-up van Mercedes voor 2022.

De McLaren-directeur liet eerder doorschemeren dat hij verwacht dat Max Verstappen en George Russell volgend jaar samen voor Mercedes zullen rijden, in plaats van Lewis Hamilton en Valtteri Bottas. Verstappen zou al langer bovenaan het verlanglijstje van Mercedes als beoogde opvolger voor Hamilton staan en Russell is momenteel uitgeleend aan Williams.

De uitspraak dat Russell het plekje van Bottas over kan nemen is niet zo schokkend, maar de opmerking dat Mercedes gaat proberen om Verstappen los te weken bij Red Bull Racing heeft meer stof doen opwaaien. Wolff voelde zich dan ook geroepen om daarop te reageren en deed dat in de Oostenrijkse krant Osterreich.

De Mercedes-teambaas zou gezegd hebben dat Brown en Horner altijd 'bullshit lullen'. Mercedes nuanceert dat citaat tegenover Inews: "Toto heeft gezegd dat Zak en Christian elkaar onzin toespelen, niet dat ze onzin verspreiden. Hij is verkeerd geciteerd." Volgens Osterreich klopt de vertaling van het citaat, maar ontbreekt daarbij de speelsheid waarmee Wolff het gezegd heeft.

Pietje Bell

Posts: 25.796

Deze berichten zijn uit der Kronen Zeitung van 04. April 2021 | 11:56 Uhr
Vorige week? Dat is drie dagen geleden.

5
7 apr 2021 - 09:18

F1 Nieuws Max Verstappen Valtteri Bottas Lewis Hamilton Susie Wolff George Russell Toto Wolff Christian Horner Zak Brown Jackie Lewis Mercedes Williams McLaren Red Bull Racing

Reacties (13)

f(1)orum

Posts: 7.931
De PR afdeling van Mercedes krijgt het steeds drukker met het in toom houden van hun F1 gasten. Eerst maanden lang blijven verkondigen dat onderhandelingen met Lewis nu echt heel snel al gaan beginnen, dan de "vleermuis" van Valtteri en nu weer Toto beschermen in zijn 'speelsheid'. Wat een baan, joh. 😉
- + 2
- 7 apr 2021 - 08:53
Pietje Bell

Posts: 25.796
"Hij is verkeerd geciteerd." Volgens Osterreich klopt de vertaling van het citaat, maar ontbreekt daarbij de speelsheid waarmee Wolff het gezegd heeft."

ÖSTERREICH: "McLaren-Chef Zak Brown glaubt die Mercedes-Fahrerpaarung für 2022 zu kennen: Russell und Verstappen. Ist da was Wahres dran?"

Wolff: "Brown ist wie Christian Horner : Die verbreiten einfach Shit. Ich glaub, Zak wollte damit dem Christian eine mitgeben. Mir ist das Wurscht."

De speelsheid ontbreekt?? 🤔 🤣 🤣 🤣 Wolff en speelsheid ..... 🤭
- + 3
- 7 apr 2021 - 08:56
- P. Clemenza
  
  Posts: 10.323
  in het echt was er spraken van speelsheid bij Toto, denk ik...
  
  "Beide verbreiten Scheiße, aber es ist mir egal, dass ich sie beide kaputt machen werde wenn ich sie beim nächsten Rennen treffe.
  Ich schneide ihnen den Schwanz ab und stecke ihn ihnen in den Mund"
  aldus Wolff....
  + 3
  
  7 apr 2021 - 09:11
- mr.Monza
  
  Posts: 9.853
  @Pete,
  Ha,ha, orale cabron, esos malditos maricones.
  Saludos,
  Chapo.
  + 2
  
  7 apr 2021 - 09:33
- schwantz34
  
  Posts: 38.432
  Toto "Christian und Zak können mir beide den Schwanz licken"!
  + 0
  
  7 apr 2021 - 11:56
- VestAan
  
  Posts: 545
  Uh, dan ist es Zak ohne schwans...
  + 0
  
  7 apr 2021 - 18:31
Mr_Flexible

Posts: 5.982
Heb wel andere dingen gelezen waar geen aanstalten werden van gemaakt in de paddock. Alle afdelingen binnen MB staan op scherp en full speed nu precies....
- + 0
- 7 apr 2021 - 09:06
Supa

Posts: 2.487
Al deze berichten zijn van vorige week. Erg selectief.
- + 0
- 7 apr 2021 - 09:09
- Pietje Bell
  
  Posts: 25.796
  Deze berichten zijn uit der Kronen Zeitung van 04. April 2021 | 11:56 Uhr
  Vorige week? Dat is drie dagen geleden.
  + 5
  
  7 apr 2021 - 09:18
- Commando
  
  Posts: 3.946
  Gevoelsmatig van vorige week dan.
  + 0
  
  7 apr 2021 - 13:05
- Snork
  
  Posts: 20.021
  Geen woord gelogen, 4 april was vorige week. Tenzij je zondag als start van de nieuwe week ziet. Ik niet in ieder geval.
  + 0
  
  7 apr 2021 - 13:58
jd2000

Posts: 6.817
Oostenrijkers en speelsheid......... 😂😂
- + 0
- 7 apr 2021 - 10:15
Jokertje

Posts: 462
Verkeerd geciteerd komt wel vaker voor tegenwoordig. Iedereen wil natuurlijk als eerste het sensationele nieuws brengen waardoor de zorgvuldigheid er wel eens bij inschiet.
- + 1
- 7 apr 2021 - 11:35