Aston Martin maakt zich niet druk na 'kleine update'

  • Gepubliceerd op 21 mei 2022 08:58
  • comments 48
  • Door: Bob Plaizier

Het team van Aston Martin deed gisteren het nodige stof opwaaien. De Britse renstal van de Canadees Lawrence Stroll verscheen in Spanje namelijk met een wel heel bijzonder geüpdatete bolide. De AMR22 lijkt namelijk wel verdacht veel op de bolide van het team van Red Bull Racing.

De groen bolide deed gisteren de nodige wenkbrauwen fronsen in de Formule 1-wereld. Men vroeg zich af of het wel zuivere koffie was maar volgens de FIA was alles helemaal in orde. Red Bull was niet geheel tevreden en men stelt een intern onderzoek in om de onderste steen boven te krijgen in de opvallende zaak.

Flexibiliteit

Bij Aston Martin halen ze echter gewoon hun schouders op. De Britse renstal is zich van geen kwaad bewust en ze zien dat ook geen beren op de weg. Teambaas Mike Krack legde zijn visie uit aan Sky Sports: "Je kan je misschien wel herinneren dat we bij de presentatie van de auto zeiden dat we wat flexibiliteit hadden ingebouwd. Daardoor zouden we kunnen door ontwikkelen tijdens deze reis. Dat hebben we dan ook gedaan."

Kleine update

Aston Martin rijdt nu praktisch rond met een B-spec auto. De wagen werd al spottend de 'Groene Red Bull' genoemd maar bij het Britse team maakt niemand zich druk. Krack en zijn manschappen lijken zich niet te roeren in de commotie: "We hadden wat porpoising-problemen met de andere auto. We zeiden tegen elkaar dat we dat toch op een bepaald moment moesten oplossen. We hadden een kleine update nodig en dat hebben we gedaan."

CBR600F

Posts: 968

Vind het toch knap dat je dan uitkomt op een auto die nagenoeg een kopie is van een andere auto, toevallig één van de snelsten van het veld. Als je dit allemaal zelf hebt verzonnen ben ik wel benieuwd naar hoe het ontwikkelbudget ervoor staat. Want als Red Bull al wordt beticht van overschrijdi... [Lees verder]

  • 5
  • 21 mei 2022 - 09:14

Reacties (48)

Login om te reageren
  • Kleine update?!? We leven helaas in een wereld waarin men keihard in je gezicht voorliegt terwijl het ze niet eens lijkt te boeien of het nog geloofwaardig overkomt. Of we worden voor complete idioten gehouden. Het is niet nieuw natuurlijk, maar het is zo onbeschaamd.

    • + 1
    • 21 mei 2022 - 09:08
    • Dit dus, alsof we een stelletje m*ngolen zijn, Hetzelfde als Mercedes de 7 jaar voor verleden jaar, dat ´RB en Ferrari zijn hier ook heel snel´ verhaaltje. en dan begon Q3 en liepen ze een seconde weg.

      • + 1
      • 21 mei 2022 - 09:22
    • nou, wat is er allemaal veranderd aan de auto dan en wat komt er allemaal overeen met de Red Bull? Ik zie veel meer verschillen dan overeenkomsten. Ja, de vloer en de sidepods, dat zie ik ook, maar je kunt ook wel gaan verwachten dat er op een gegeven moment steeds meer teams dezelfde kant opgaan. Moeten er dan direct de allergrootste beschuldigingen opgeplakt worden?

      • + 1
      • 21 mei 2022 - 09:52
    • @Hupholland;
      Kijk even naar het vergelijk tussen de oude AM, de "nieuwe" en de RBR:

      mobile.twitter.com(...)E%7Ctwcon%5Es1_&;ref_url=https%3A%2F%2Fd-3417445723143109996.ampproject.net%2F2205051832000%2Fframe.html

      mobile.twitter.com(...)E%7Ctwcon%5Es1_&;ref_url=https%3A%2F%2Fd-3417445723143109996.ampproject.net%2F2205051832000%2Fframe.html

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 10:07
    • Ah hupholland zie meer verschillen dan overeenkomsten 😂 slechts de vloer en sidepots. Dat zijn idd de minst belangrijke onderdelen in een tijdperk van grondeffect 😏

      • + 2
      • 21 mei 2022 - 10:10
    • Mn reactie hangt helaas in het f!lter, maar de overeenkomsten met de RBR zijn vele malen groter dan met de "oude" AM. Op veel punten zelfs identiek te noemen

      • + 2
      • 21 mei 2022 - 10:17
    • het is zeker een belangrijk onderdeel mjollnir, en goed zichtbaar, dus wat dat betreft makkelijk te kopiëren. Echter heeft Aston Martin verder een heel andere auto met een andere voor en achterwielophanging, andere powertrain etc, dus ze kunnen dit nooit zo ff 1 op 1 kopiëren. Wel het idee stelen en er dan zelf mee aan de haal gaan. En zo gek is het toch niet? Haas beweerde ook het concept van Mercedes al op de tekentafel te hebben gehad. En Red Bull kopieerde in 2009 toch ook de dubbele diffuser van Brawn? en later andere teams weer de blown diffuser van Red Bull. Toch lukte niemand het om de versie van Red Bull te evenaren. Zo zal het Aston Martin waarschijnlijk ook vergaan.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 10:26
    • https://twitter[PUNT]com/AlbertFabrega/status/1527327858687094784?s=20&t=SgnOxH_XtBZPEEfoJaEAXA

      https://twitter[PUNT]com/f1writers/status/1527338070378307606?s=20&t=3MQw15oiRrLqNL52K4oH5A

      *[PUNT] vervangen door een echte .

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 10:39
  • Q3FI

    Posts: 775

    Ik vond Force India best sympathiek destijds. Maar met eerst de Mercedes kopie en nu dit weer, samen met het hele Stroll verhaal, is de sympathie ver te zoeken. Het is dat Seb er nog rijdt, maar verder...

    • + 1
    • 21 mei 2022 - 09:09
  • Die kleine update is een andere auto volgens Lance

    • + 1
    • 21 mei 2022 - 09:10
    • Gisteren een interview gehoord met Lance en die probeerde niet eens geloofwaardig over te komen idd. Alsof AM zomaar even 2 auto’s heeft gebouwd in de winter.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 09:13
  • CBR600F

    Posts: 968

    Vind het toch knap dat je dan uitkomt op een auto die nagenoeg een kopie is van een andere auto, toevallig één van de snelsten van het veld. Als je dit allemaal zelf hebt verzonnen ben ik wel benieuwd naar hoe het ontwikkelbudget ervoor staat. Want als Red Bull al wordt beticht van overschrijding, terwijl dit concept bij hen de basis is geweest, dan zal een team dat dat concept náást een ander concept ontwikkeld heeft, toch zeker helemaal geen budget meer over hebben?

    • + 5
    • 21 mei 2022 - 09:14
    • Deze wagen is gebouwd van papier mache, dat kost niet zoveel....

      • + 1
      • 21 mei 2022 - 10:08
  • McLaren had ook een kleine update in 2007, die aan het einde van de rit toch $ 100 miljoen bleek te kosten en een paar WCC puntjes.

    • + 4
    • 21 mei 2022 - 09:24
    • Ik ben niet zo van het straf aannaaien , maar mocht t bewezen kunnen worden dat AM de kluit probeert te belazeren mogen ze van mij een aantal races aan kant staan.

      • + 1
      • 21 mei 2022 - 09:41
    • Ik ben niet zo van het straf aannaaien , maar mocht t bewezen kunnen worden dat AM de kluit probeert te belazeren mogen ze van mij een aantal races aan kant staan.


      Uh, van mij rustig uitgesloten worden van competitie.

      Laat Andretti maar de boel overnemen want dat is een echte race familie.
      Bij Stroll gaat het alleen om aanzien en macht!

      • + 2
      • 21 mei 2022 - 09:50
    • @mr.Monza

      Ik vind het te vroeg om te speculeren over spionage. Racing Point/Aston Martin heeft reeds bewezen de kunst van het afkijken tot in perfectie te beheersen. Ik heb het meermaals benadrukt: de (discutabele) straf die Racing Point opgelegd heeft gekregen, had te maken met het gebruik van een bepaald onderdeel, niet de gelijkenis de auto met de W10 vertoonde.

      Overigens opvallend dat men hier in de Tracing Point-saga duidelijk de hand van Toto Wolff zag, maar dat Horner & co. de slachtoffers zijn in de 'Green Bull-affaire'.

      Het zal wel. Ik moest afgelopen maand een document from scratch opstellen en ik heb mij zoals altijd ook laten inspireren door andere stukken die de toets der kritiek reeds hadden doorstaan. Uiteindelijk is het een product waar ik graag mijn naam aan verbind.

      Ik zou het wel leuk vinden als zowel de Merc als de Astons vooraan meedoen.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 10:07
    • @THW;
      Je laten inspireren is een compliment. Kopiëren is plagiaat.

      Daarnaast was het helemaal niet zo vreemd dat men Wolff niet vertrouwde in de Racing Point saga. De verstrengeling van MB met RP en de belangen van Toto waren overduidelijk. De houding van Wolff was dan ook veelzeggend.

      RBR daarentegen heeft geen enkel belang bij AM, waarbij de reactie van Horner/RBR even veelzeggend is

      • + 2
      • 21 mei 2022 - 10:32
    • Oh, verlicht mij: welk belang had Toto Wolff anno 2020 in Racing Point? Racing Point reed, net zoals de 11 voorgaande jaren, met een klanten-motor van Mercedes. That's it. Als dat genoeg is voor een verdachtmaking, blijven er vier teams over die mogen deelnemen aan de F1.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 10:53
    • Niet zo naïef Roger.
      Natuurlijk was MB gebaat bij goed presteren van hun klantenteam. Daarnaast kwam het ze bijzonder goed uit dat RP punten weg snoepte bij de concurrentie. Om nog maar te zwijgen over het aandelen pakket in AM lagonda van der Toto wat vast niet minder waard zou worden bij goed presteren van RP waarvan toen al bekend was dat het AM zou gaan heten.

      Maarja, je kan het ook niet willen zien natuurlijk

      • + 3
      • 21 mei 2022 - 11:03
    • Oh, daarom ging zo goed met Williams.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 11:05
    • Williams is van oudsher een constructeur waarbij men zoveel mogelijk in huis produceerde. Men was daar zelfs te koppig om de versnellingsbak van MB te kopen terwijl dit gewoon toegestaan was.
      RP daarentegen stond wel open voor een copy/paste auto

      • + 3
      • 21 mei 2022 - 11:09
    • En ik ben geen expert op het gebied van marketing, maar ik kan me niet voorstellen dat voor een gemiddeld persoon sportief succes van BWT Racing Point positief afstraalt op Aston Martin - zeker omdat de naam Aston Martin toen op de achtervleugel van Red Bull stond.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 11:09
    • Marketing technisch misschien niet, maar een hogere klassering van RP in 2020 betekent meer prijzengeld voor AM in 2021.

      Zo ingewikkeld is het allemaal niet. De belangen waren overduidelijk. Maar nogmaals, als je het niet wil zien, helemaal prima. Maar dat betekend niet dat de belangen er niet waren

      • + 3
      • 21 mei 2022 - 11:12
    • Als er in 2020 al een reden voor Wolff zou bestaan om een ander team dan Mercedes mee te laten dingen voor de prijzen, zou dat juist Williams zijn, omdat hij daar nog een belang van 5% in had. Wolff heeft echter altijd zeer prudent gehandeld is de verhouding Mercedes en Williams heeft daarom nooit tot scheve blikken geleid.

      Dat Wolff openstaat voor de mogelijkheid het gebruik van klantenauto's toe te staan, is vanuit zijn positie bezien logisch. Daarmee kan hij als groot team immers een deel van de kosten terugverdienen door het concept een jaar later te verkopen. Voor Red Bull is dit ook interessant - ergo, in 2008 reden de Red Bull Renault en Toro Rosso Ferrari met nagenoeg hetzelfde chassis.

      Wolff heeft nooit een reden gegeven om te twijfelen aan zijn integriteit. Dat weerhoudt zijn critici er echter helaas niet van om wilde indianenverhalen op te hangen.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 11:17
    • edit:

      gehandeld *en daarom heeft* de verhouding

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 11:18
    • En wat heeft Toto Wolff precies aan het feit dat Racing Point meer prijzengeld heeft binnengeharkt? Is hij aandeelhouder van Racing Point? Krijg hij een mooie cadeaubon als relatiegeschenk thuisbezorgd?

      Aston Martin Lagonda (waar Wolff -bescheiden- aandeelhouder van is) heeft geen rechtstreeks belang in de renstal Aston Martin F1.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 11:23
    • Whatever.

      Je kan je kop in het zand blijven steken en het niet willen zien, of je bent werkelijk zo naïef. In beide gevallen is het een zinloze discussie met je.

      Je vroeg me aan te geven welke belangen er waren. Dat heb ik gedaan. Doe er mee wat je wil. Ik ga effe een banaan lezen

      • + 3
      • 21 mei 2022 - 11:27
    • @roger

      Toto Heeft aandelen AM dus die heeft een financieel belang.

      • + 2
      • 21 mei 2022 - 11:36
    • @MO:

      Dat is het dus het hele punt: Wolff heeft aandelen in Aston Martin Lagonda, die volledig los staat van de renstal Racing Point.

      En nogmaals: wat het succes van Racing Point qua exposure voor het merk Aston Martin betekent (toentertijd in de F1 vertegenwoordigd op de Red Bull) mag Joost weten.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 11:40
    • Dat lijkt me verstandig, Jacques. Wellicht leer je er nog wat van.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 11:43
    • In ieder geval meer dan van jouw posts ;)

      Oh en btw:
      Hogere klassering RP 2020 = meer inkomsten = meer budget voor AM 2021 = meer potentie voor een competitieve auto 2021 = meer potentie voor exposure voor het merk Aston Martin = stijgende aandeeltjes AM lagonda = blije Toto

      Simpeler kan ik het niet uitleggen voor je.

      Laterzzzzzzzz

      • + 2
      • 21 mei 2022 - 11:51
    • @JV

      Ik denk dat bij de bepaling van het budget voor de renstal Racing Point/Aston Martin het in het voorgaande jaar vergaarde prijzengeld niet de belangrijkste factor is. Stroll heeft altijd aangegeven een langetermijnplan met de renstal Racing Point en het merk Aston Martin te hebben. Die nieuwe fabriek en windtunnel kwamen er sowieso al, of Racing Point in 2020 nu 3e of 7e werd in het WCC.

      Jouw hele relaas is hangt aan elkaar van onderbuikgevoelens en aannames, terwijl je, als je bij de feiten blijft, ziet dat het allemaal niet zo spannend was. De Racing Point RP20 was een fraai staaltje reverse engineering en daarop heeft de FIA besloten voor de toekomst dit via een - zo nu blijkt- vrij tandeloze bepaling aan banden te willen leggen.

      Het feit dat Aston Martin nu doodleuk hetzelfde kunstje flikt, is voor mij eerder een indicatie dat zij hier zeer geslepen in zijn dan dat er in zowel 2020 als in 2022 illegale dingen zijn gebeurd.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 12:02
    • Dat iets niet bewezen kan worden wil niet zeggen dat er niets speelt.

      Zeker zijn mijn posts gebaseerd op aannames en onderbuikgevoel.
      Net zoals dat jij aanneemt dat er niets speelt aangezien er geen bewijs is. Je schrijft zelf ook dat je "denkt" dat het budget voordeel niet relevant is. Ook een aanname.

      De belangen waren er wel degelijk. Wolff werd zelfs verdacht van handelen met voorkennis bij de aanschaf van de AM aandelen. Dat hij is vrijgesproken verteld mij slechts dat hij zijn papierwinkel prima op orde had.

      Waar rook is is vuur, en bij RP/MB hingen destijds dikke rookwolken.

      • + 1
      • 21 mei 2022 - 12:12
    • De aannames en insinuaties die jij doet gaan over vals spel.

      Dat is een beschuldiging en dat gaat veel verder dan wat ik doe: benoemen dat ik niet zeker weet of er een relatie is tussen budget voor 2021 en het gewonnen prijzengeld in 2020 binnen de renstal Racing Point/Aston Martin, nogmaals: een van Aston Martin Lagonda losstaande entiteit waar Wolff geen direct belang in heeft.

      Onvergelijkbaar.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 12:52
    • Alsof er geen relatie is tussen AM lagonda en het AM F1 team. 😂

      Uiteindelijk heeft Stroll AM de F1 in gebracht om marketing technische redenen, en uiteindelijk meer auto's te verkopen.

      Schei toch uit man

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 13:05
    • Natuurlijk is er een economisch belang voor AM Lagonda in AM F1 Team. Formeel is echter niet meer dan een sponsorovereenkomst (volgens mij vijf jaar met optie tot verlenging van nogmaals vijf jaar), vergelijkbaar met de deal die Aston Martin tot en met 2020 met Red Bull had.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 13:24
    • Nou dan zijn we er toch.

      AM lagonda is naamgever van de renstal AM, waardoor AM lagonda en haar aandeelhouders een direct belang hebben bij goede prestaties van die renstal

      • + 1
      • 21 mei 2022 - 13:37
    • Maar daarmee heb je nog geen direct verband tussen het sportieve succes van Racing Point 2020 en het budget van de renstal Aston Martin in 2021 aangetoond.

      Als Toto Wolff zou willen dat er geld in de renstal Aston Martin gepompt wordt, kan hij daar als aandeelhouder van Lagonda toch op aandringen? Of er bij Daimler op aandringen dat de renstal Aston Martin een korting krijgt op de motoren? Dat zijn twee voor de hand liggende, legale en veel minder riskante routes dan vals spel spelen en daarmee een hoge sanctie riskeren.

      In jouw scenario staat het risico totaal niet in verhouding tot de mogelijke winst. En laat investment banker Wolff nu een ster zijn in het maken van risico-analyses.

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 13:46
    • Lol, het prijzengeld dankzij het succes van RP in 2020 is toch direct inzetbaar voor de renstal AM in 2021. Daarmee is sportief succes van RP van belang voor iedereen die direct of indirect bij AM betrokken is. Dat snap je zelf ook wel hoop ik. En zo niet, dan heb ik ondertussen wel wat beters te doen dan het uitleggen. Ik ga bbqen en bier drinken. De groeten 👋

      • + 1
      • 21 mei 2022 - 13:53
    • Er zijn geen concrete aanwijzingen voor de betrokkenheid van Wolff en het risico staat totaal niet verhouding tot de mogelijke winst.

      In 2019 werd Racing Point 8ste in WCC: goed voor een geschatte premie van $ 24 miljoen. De nummer 3 van dat jaar (Red Bull) kreeg op basis van deze positie een premie van $ 46 miljoen uitgekeerd.

      Dus Toto Wolff zou zijn gehele carrière in de waagschaal leggen zodat een sportieve concurrent die een sponsorovereenkomst heeft met een bedrijf waar hij een belang in heeft $ 22 miljoen meer te besteden heeft voor de ontwikkeling van een nieuwe auto.

      Het klinkt alsof je al even aan het bier zit.

      • + 1
      • 21 mei 2022 - 14:04
    • Proost 🍻

      • + 0
      • 21 mei 2022 - 14:40
  • Tja, de vraag is niet zozeer of ze de boel gekopieerd, maar is er informatie doorgesluisd.

    Dat eerste mag gewoon, neter goed gekopieerd dan slecht verzonnen. Is er echter illegaal info verkregen is dat wat anders natuurlijk.

    • + 1
    • 21 mei 2022 - 10:05
  • mario

    Posts: 12.508

    Misschien heeft RBR het ontwerp wel "gejat" van AMR... Misschien had AMR dit ontwerp al op papier staan, maar dacht men dat het niet zou gaan werken en hebben ze een nieuw ontwerp gemaakt en dit ontwerp in op de plank gelegd.... Nu blijkt dat RBR met het AMR-ontwerp races kan winnen en hebben ze het ontwerp weer van de plank gehaald.....
    Ik zou als ik AMR was ook een onderzoek instellen....

    *Mario en de Complottheorieën*

    • + 2
    • 21 mei 2022 - 10:27
  • Bakema

    Posts: 195

    Of het ze nu echt verder gaat brengen met zo hier en daar een onderdeeltje waarbij ze geinspireerd zijn door andere teams moeten we nog maar eens zien. En ach die afkijkerij gebeurd al jaar en dag in de F1, alleen zij met duidelijk te veel aan kunstmatige energie raken daar wat van in de war..

    • + 1
    • 21 mei 2022 - 11:00
  • F1fever

    Posts: 655

    @ J. Villeneuve; koppigheid was helaas ook de nekslag van de roemruchte Engelse motorindustrie.

    • + 0
    • 21 mei 2022 - 15:11

US Grand Prix van Las Vegas

Lokale tijd 

  • Vrijdag weather-image

    Zaterdag weather-image

    Zondag weather-image

  • Vrije training 3

    03:30 - 04:30

    Race / Startgrid

    07:00 - 09:00

  • Vrije training 2

    07:00 - 08:00

    Kwalificatie

    07:00 - 08:00

    Snelste ronde

    07:00 - 09:00

Bekijk meer foto's

USGrand Prix van Las Vegas

Lokale tijd 

  • Vrijdag weather-image

  • Zaterdag weather-image

  • Vrije training 3

    03:30 - 04:30

  • Zondag weather-image

  • Race

    07:00 - 09:00

  • Vrijdag weather-image

  • Vrije training 2

    07:00 - 08:00

  • Zaterdag weather-image

  • Kwalificatie

    07:00 - 08:00

  • Zondag weather-image

  • Snelste ronde

    07:00 - 09:00

Bekijk meer foto's

WK standen 2024

Bekijk volledige WK-stand

Test kalender

Bekijk het volledige testschema

Gerelateerd nieuws

Geef je mening

Moet McLaren switchen naar het Nieuw-Zeelandse volkslied?

Formule 1 kalender - 2024

Datum
Grand Prix
Circuit
-
Bahrein
29 - 2 maa
Bahrein
7 - 9 maa
Saoedi-Arabië
22 - 24 maa
Australië
5 - 7 apr
Japan
19 - 21 apr
China
3 - 5 mei
Verenigde Staten van Amerika
17 - 19 mei
Italië
24 - 26 mei
Monaco
7 - 9 jun
Canada
21 - 23 jun
Spanje
28 - 30 jun
Oostenrijk
5 - 7 jul
Groot Brittannië
19 - 21 jul
Hongarije
26 - 28 jul
België
23 - 25 aug
Nederland
30 - 1 sep
Italië
13 - 15 sep
Azerbeidzjan
20 - 22 sep
Singapore
18 - 20 okt
Verenigde Staten van Amerika
25 - 27 okt
Mexico
1 - 3 nov
Brazilië
22 - 24 nov
Verenigde Staten van Amerika
29 - 1 dec
Qatar
6 - 8 dec
Verenigde Arabische Emiraten
Bekijk volledige kalender

Formule 1 kalender - 2024

Datum
Grand Prix & Circuit
29 - 2 maa
7 - 9 maa
Saoedi-Arabië Jeddah Street Circuit
22 - 24 maa
Australië Albert Park
5 - 7 apr
19 - 21 apr
3 - 5 mei
Verenigde Staten van Amerika Miami International Autodrome
17 - 19 mei
24 - 26 mei
Monaco Monte Carlo
7 - 9 jun
21 - 23 jun
28 - 30 jun
Oostenrijk Red Bull Ring
5 - 7 jul
Groot Brittannië Silverstone
19 - 21 jul
Hongarije Hungaroring
26 - 28 jul
23 - 25 aug
Nederland Circuit Zandvoort
30 - 1 sep
Italië Monza
13 - 15 sep
Azerbeidzjan Baku City Circuit
20 - 22 sep
18 - 20 okt
Verenigde Staten van Amerika Circuit of the Americas
25 - 27 okt
1 - 3 nov
Brazilië Interlagos
22 - 24 nov
Verenigde Staten van Amerika Las Vegas Street Circuit
29 - 1 dec
6 - 8 dec
Verenigde Arabische Emiraten Yas Marina Circuit
Bekijk volledige kalender

Team profiel

Bekijk volledig profiel
show sidebar