Horner lacht om Tsunoda: "Hij dacht dat 'motherfucker' een normaal woord was"

"Deze kleine Japanse jongen dacht dus dat 'motherfucker' en 'fuck' gewoon onderdeel zijn van het Britse vocabulaire."

Max: "Yuki, op Zandvoort vinden ze het leuk en een eer als je 'moederneuker' en 'neuk' zegt..."

"Deze kleine Japanse jongen dacht dus dat 'motherfucker' en 'fuck' gewoon onderdeel zijn van het Britse vocabulaire."

Max: "Yuki, op Zandvoort vinden ze het leuk en een eer als je 'moedern^uker' en 'n^uk' zegt..."

Zoek de verschillen...

de tweede post is geschreven door Terry Pratchett's vertaler?

Juist, Samuel heeft er patent op.....en dat weet hij zelf ook.

Moest ff opzoeken wie die motherfucker is...

Nee dat was Zhou Ouw.

En wie zou deze dan zijn? Blimey, Motherrrrrfuckerrrr

@ Snailer

Dat is Lord Russell.

Fans: We willen meer karakters zoals vroeger...

Yuki gebruikt taalgebruik van vroeger en fans: Yuki moet zn taalgebruik eens aanpassen.

------------------------------
Ik generaliseer nu natuurlijk, maar het kan mijzelf net zo weinig schelen hoe wild Yuki reageert, als hoe deugdzaam Lewis reageert...

Zolang ze maar hard genoeg gaan mogen ze van mij in F1... en gezien Yuki over t algemeen sneller lijkt dat Daniel... heeft hij meer recht op "een plek in de F1" dan DaniRic.

Ik ben geen fan, maar zn gescheld op de radio laat ik niet mee wegen op de snelheid die hij regelmatig laat zien (niet elke race)

Tsunoda praat niet "zoals vroeger". Door regelmatig wat vloekwoorden er tussen te gooien praat je niet als vroeger en heb je ook niet ineens een "karakter".

Je kan de dag van vandaag ook nog perfect een karakter zijn in de F1. Alleen worden maar wat rijders te snel een karikatuur van hun eigen karakter, dat is wat anders.

Raikkonen reed echt niet zo lang geleden nog rond en was een perfect voorbeeld van een bepaald "karakter".

Tsunoda is een schreeuwend joch dat eigenlijk alleen maar vloekt in zijn racewagen, Mexico als schoolvoorbeeld.

Dit staat los van zijn "recht op een zitje", nogmaals, je kan perfect iemand vervelend vinden en hem toch verdiend op de grid vinden staan. Al denk ik dat zowel Ricciardo als Tsunoda plaats mogen ruimen.

Tsunoda heeft wat Verstappen ook heeft (in iets mindere mate): Hij heeft zijn Engels als taal geleerd in hoge druk / hoge stress omgeving van een top autosport team.
Niet op school o.i.d. . Net als Verstappen ook vermoedelijk geen talenknobbel.

En in zo'n omgeving wordt onder stress nu eenmaal veel gescholden en gevuilbekt.

In met name Engeland snappen ze niet dat er mensen zijn die Engels moeten leren, en dat sommige coureurs dus niet een heel grote woordenschat hebben.
En dat krijg je dit soort verwijten.

@RJHvandaag, het Engels van Max is voor een Nederlander echt wel bovengemiddeld hoor en ook in het Duits weet hij zich prima staande te houden...

Er zijn op dit moment juist veel karakters, Ruth. Of je die nu sympathiek vindt of niet. Ook onder de teambazen trouwens.

Daarbij zijn veel rijders nog erg jong. Jij begint over Kimi. Er zijn veel overeenkomsten met Verstappen. Zeer direct tot op het botte af.
Russell met zijn uitstraling dat hij alles wil winnen en overal commentaar op heeft.
Alonso. Moet ik iets over hem zeggen.
Hamilton. Veel houden niet van zijn escapades naast de baan. Maar hij is een apart figuur.
Ricciardo. Ik moet hem niet maar hij heeft een eigen karakter en het maakt hem populair.

Ik denk überhaupt niet dat vloeken iets van doen heeft met waar je het leert. Ik vloek zelf niet om zelden dan. Maar ben zelf in een o.geving opgegroeid waar door veel mensen werd gevloekt. Ik ben ook Engelstalig opgegroeid in huis. Op straat Nederlands. Meen dus er een beetje kijk op te hebben. Verstappen spreekt erg goed Engels. Ik hoor bij hem bijvoorbeeld zelden of nooit double Dutch. Hij zoekt niet naar woorden.
Begin van zijn F1 carrière was het al behoorlijk. Logisch om hem heen op de race track was de voertaal Engels. Maar in die tijd hoorde je wel iets aan zijn uitspraak.

Verder vind ik Tsunoda echt vooruit gegaan met zijn Engels. Houdt gelijke tred met zijn racen. Telkens wat beter.
En het gevloek van hem houdt omgekeerd evenredig gelijke tred.

Ik vind trouwens dat halve Belg Norris goed Engels spreekt..... grapje....

Is elke dag op straat te horen. Zelfs in nl.

Wtf dude? Jij denkt echt serieus dat Yuki een motherf*cking Gilles de la Tourette Mongool is? Ik vind het gewoon een hele schattige, en openhartige Japannert!

Vloekie Tsunoda......

net als "hey Nigger" how your doin"

English Motherfucker, Do You Speak It?

Say what again. Say what' again, I dare you, I double dare you motherfucker, say what one more Goddamn time!