<< Naar nieuwsoverzicht

Horner verwacht dat AlphaTauri geen fout maakt bij naamswijziging

Gepubliceerd op 31 dec 2023 07:36
4
Door: Bob Plaizier

Het Red Bull-concern besloot eerder dit jaar dat er iets moest veranderen bij het team van AlphaTauri. Ze besloten de samenwerking met Red Bull Racing te verbeteren en het team krijgt een make-over. Red Bull-teambaas Christian Horner gaat ervan uit dat het zusterteam de juiste naam kiest.

AlphaTauri staat in 2024 namelijk met een compleet andere look op de grid. Er wordt afscheid genomen van de naam AlphaTauri, er komt een nieuw logo, een nieuwe livery en er komen nieuwe sponsoren. Het is de verwachting dat het team kiest voor de naam Racing Bulls. Op de inschrijflijst van de FIA staat het team vooralsnog onder de naam AlphaTauri RB, de renstal kondigde aan dat ze pas in 2024 de echte naam gaan onthullen.

Red Bull Racing-teambaas Christian Horner volgt de zaak met veel interesse. De Brit denkt dat men bij het zusterteam de juiste keuzes gaat maken. In gesprek met de internationale media spreekt Horner zich hierover uit: "Het is helemaal aan AlphaTauri om bekend te maken wat voor naam ze hebben gekozen. Er is veel speculatie over dit onderwerp. Je hebt natuurlijk bedrijfsnamen en inschrijfnamen, de partners zien dat verschil ook. Ik weet zeker dat ze op het juiste moment bekend gaan maken hoe hun make-over eruit zal gaan zien."

Brandon

Posts: 519

Eigenlijk vond ik de naam Torro Rosso heel goed. Klinkt goed en is letterlijke vertaling van RB in het Italiaans.

5
31 dec 2023 - 16:27

F1 Nieuws Christian Horner Red Bull Racing Alpha Tauri

Reacties (4)

Brandon

Posts: 519
Eigenlijk vond ik de naam Torro Rosso heel goed. Klinkt goed en is letterlijke vertaling van RB in het Italiaans.
- + 5
- 31 dec 2023 - 16:27
- Beri
  
  Posts: 6.386
  Het is de letterlijke vertaling naar Bull Red. Maar je punt is duidelijk en die deel ik ;-)
  + 0
  
  1 jan 2024 - 10:07
- James Raven
  
  Posts: 2.419
  Alleen als je met letterlijk woord voor woord bedoeld. Geen vertaler zou Torro Rosso vertalen als Bull Red. De volgorde is nu eenmaal de gebruikelijke constructie in de Latijnse talen.
  + 0
  
  2 jan 2024 - 15:56
- Beri
  
  Posts: 6.386
  Ok, pedantic corner is geopend merk ik. Vooruit, ik doe mee:
  
  De Latijnse taal bestaat niet als taalfamilie. Het is Romaans. En als je heel strict kijkt is het zelfs een overlevering vanuit de Jamnacultuur met de Proto Indo Europese taal.
  
  Dat gezegd hebbende, geenszins zijn de volgorde van de woorden stelregel in de taalfamilie waar wij het meest bekend mee zijn. Want in Nederland, Indo Europees, zeggen we Rode Stier net als in andere Indo Europese talen zoals het Engels en Duits met Red Bull en Rote Stier.
  Terwijl in weer andere Indo Europese talen, zoals Italiaans en Spaans, dit dus weer andersom is met Toro Rosso en Toro Rojo.
  + 0
  
  2 jan 2024 - 19:42

Grand Prix van Las Vegas

Lokale tijd

Vrijdag

Zaterdag

Zondag
Vrije training 1

03:30 - 04:30

L. Hamilton

1:35.001

Vrije training 3

03:30 - 04:30

Race / Startgrid

07:00 - 09:00
Vrije training 2

07:00 - 08:00

Kwalificatie

07:00 - 08:00

Snelste ronde

07:00 - 09:00